dispensateur de soins中文什么意思
看护人
- dispensateur: 音标:[dispãsatœr] di ...
- de: 音标:[d] prép.
- soins: 音标:[swɛ̃] soins m. ...
例句与用法
更多例句: 上一页 下一页- Être dispensateur de soins peut être une expérience enrichissante parce que cela peut unir des générations et renforcer la famille.
提供照护服务可以是一种很有益的经验,因为在提供照护的过程中可以将几代人团结在一起,并加强家庭结构。 - En tout état de cause, nul dispensateur de soins de santé ne doit subordonner la fourniture de services à une patiente à la question de savoir si son cas a été signalé aux autorités.
在任何情况下,任何提供保健服务者都不能以病情是否报告作为向急病患者提供服务的依据。 - L ' objectif 2, relatif au renforcement des normes nationales applicables aux enfants ne vivant pas dans leur famille devrait être axé sur la justice pour mineurs et les enfants privés de dispensateur de soins.
目标2是关于加强照料不在家庭照料中的儿童的全国标准,应强调少年司法和没有人照料的儿童。 - Les personnes âgées accueillies dans ces établissements sont souvent placées sous l ' autorité du dispensateur de soins qui est chargé de les aider pour effectuer les actes de la vie quotidienne, y compris l ' administration des médicaments et la prestation des services de santé.
这类机构内的老年人常常接受护理提供者的管制,后者应当帮助患者开展日常的活动,其中包括提供医疗和保健服务。